I wonder if there could be a separate URL for this site which will be automatically opened when a mobile device (such as phone and iPod) tries to open the community site. that way the layout and look of the site will be better suited for smaller devices. I add this idea because I always use my iPod when I visit this site, and occasionally an idea is chopped off a bit on the right have side, or the same with a comment, then I can't read them properly and hence not understand what's being said.
URL could be: m.community.linuxmint.com just a thought. not sure how many users would benefit from this, I certainly would.