use xdg-desktop-portal instead of gtk file picker

We should stop using that meme even if xdg-desktop-portal comes from different world it is still better and worth the work. Please for a love of God end that pain.