I made a new MATE 64 just in case the keyboard issue with vbox comes from some I/O error or something. It's unlikely, but what's the harm.