This plugin for Claws Mail allows archiving of account's folders (IMAP, POP or local) as well as vcalendar folders.

Several formats are supported (TAR, PAX, SHAR and CPIO) with optional compression methods (GZIP, BZIP2).