The debugedit project provides programs and scripts for creating debuginfo and source file distributions, collect build-ids and rewrite source paths in DWARF data for debugging, tracing and profiling.