This Gajim plugin integrates with the Ayatana appindicator used by various modern desktop environments.