The actual name of the app is "Paper Clip". Works like a charm: I was able to edit the XMP metadata tags in my PDF without loosing document's Index (unlike "PDF Arranger" app)