Command-line tools that can be used for creating, manipulating, and using the ubuntu personal sandbox for legacy deb-packaged x11 applicatons.