Gadu-gadu is a windows instant messenger, very popular in poland. kadu is a qt4 client of gadu-gadu and xmpp for *nix systems.

this package contains libkadu, which is used by kadu.