Node-hook-std permits one to modify stdout and/or stderr. It returns a promise but can also take a callback.