Nrg2iso is a very simple command line tool to extract the ISO9660 CD image data from Nero ".nrg" files.

nrg2iso is very simple to use and even displays a progress bar to give the status of the conversion!