org.kde.subtitlecomposer

Video subtitle editor that supports basic and advanced editing operations
 
  1
  1 review


Subtitle Composer is an open source text-based subtitle editor that supports basic and advanced editing operations.

Features

  • Open/Save Text Subtitle Formats - SubRip/SRT, MicroDVD, SSA/ASS, MPlayer, TMPlayer and YouTube captions
  • Open/OCR Graphics Subtitle Formats - VobSub (.idx/.sub/.rar), BluRay/PGS (*.sup), formats supported by ffmpeg (DVD/Vob, DVB, XSUB, HDMV-PGS)
  • Demux Graphics/Text Subtitle Stream from video file - SRT, SSA/ASS, MOV text, MicroDVD, DVD/Vob, DVB, XSUB, HDMV-PGS
  • Speech recognition from audio/video file using PocketSphinx
  • Smart language/text encoding** detection
  • Live preview of subtitles in integrated video player w/ audio stream selection
  • Preview/editing of subtitles on graphical audio waveform w/ audio stream selection
  • Sync by dragging several anchors/graftpoints and stretching timeline
  • Time shifting and scaling, lines duration re-calculation, framerate conversion, etc.
  • Joining and splitting of subtitle files
  • Side by side subtitle translations
  • Text styles (italic, bold, underline, stroke, color)
  • Spell checking
  • Detection of timing errors in subtitles
  • Scripting (JavaScript, Python, Ruby and other languages supported by Kross).
Latest reviews
4
Tideheart 4 months ago

INSTALL FROM TERMINAL! DO NOT INSTALL FROM THE SOFTWARE MANAGER! The version in the Software Manager is unstable—it crashed when I clicked the Change Text Color button. However, installing the package from the terminal fetched the newest, more stable version. It's amazing to have a good subtitle editor for linux. Thank you very much for developing this!