Ostree-push uses ssh to push commits from a local OSTree repo to a remote OSTree repo. This is to fill a gap where currently you can only pull commits in core ostree. To publish commits to a remote repository, you either have to pull from the local repo to the remote repo or use an out of band mechanism like rsync.