This Mail_Mbox PHP PEAR package can split messages inside a Mbox file, and return the number of messages, return, update or remove an specific message, or add a message on the Mbox.