poedit

gettext catalog editor
  https://www.poedit.net/
  22
  15 reviews



Poedit is an editor for gettext catalogs (.po files). It aims to provide a convenient approach to editing catalogs. It features UTF-8 support, fuzzy and untranslated records highlighting, whitespace highlighting, references browser, header editing and can be used to create new catalogs or update existing catalogs from source code with a single click. It is built with wxWidgets toolkit.
Latest reviews
2
chris38 3 months ago

flatpak (version 3.5) don't work : impossible to access to an USB device (unlike this standard version 2.3). White space not visible (white grey vs white)

5
phil995511 4 years ago

Good software

4
avma 5 years ago

easy to use...

5
juankvillegas 5 years ago

It is perfect.

5
gerbata 5 years ago

Muy útil

5
koshak83 7 years ago

Господа! Убедительная просьба помочь доделать перевод LMDE. Ещё куча мест где нет локализации. Я уже молчу о том что до сих пор не доделан установщик.

5
XaKeP 8 years ago

Отличная программа для русификации плагинов и шаблонов Wordpress

5
koulaxizis 9 years ago

A great and easy-to-use tool.

4
kneekoo 10 years ago

I wish it would be easier to use, but other than that it's great! :)

5
francheu 10 years ago

très utile pour la traduction, facile à utiliser

5
spacy01 11 years ago

This peace of soft help me to translate other soft so easy!

4
owenll 11 years ago

Da iawn - very good

4
Penumbra 12 years ago

Very convenient, despite some lack in features.

5
kip- 12 years ago

now i can translate apps and other stuff for my loved linux and for everyone!

4
zrebec 12 years ago

Fine, easy to configure translate helper of .po files