The documentation goes into /usr/share/doc/selflinux/pdf/ in pdf format.

for more informations see the selflinux package