gnome-subtitles

Subtitle editor for the GNOME Desktop environment
  http://gnomesubtitles.org
  25
  19 reviews



Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop.

It supports the most common text-based subtitle formats, video previewing, timings synchronization and subtitle translation.

Some supported subtitle formats are: Advanced Sub Station Alpha, FAB Subtitler, MicroDVD, MPlayer 1/2, MPSub, SubRip, SubViewer 1/2.
Latest reviews
2
dmaster 8 months ago

Primitive app with no waveform or sync capabilities. Not possible to select audio track of uploaded video file. Poor choice of playback oprtions.

4
Knezev87 4 years ago

radi odlično, jednostavan je

5
jhpost 6 years ago

Works!!!

4
bahrampc 7 years ago

like

4
DIONISIS_POLITIS 7 years ago

very good, only lacks the feature to merge subtitles...

3
estani 7 years ago

Le está faltando la opción para aumentar el tamaño de la fuente!

5
ericvictor66 7 years ago

simply the best

4
DonGiovanni 7 years ago

Great software, easy to use and bug free. However it could have some features that would make life easier like: a) changing the colour of the subtitle; b)Some kind of warning, like a red tag on the text, when the subtitle timings overlap; c) b)Another kind of warning, like a yellow tag on the text, when the subtitle text is too long, like too many caracters on that line.

5
alexlopes 8 years ago

Funciona muito bem. Tem uma interface limpa e recursos fáceis de usar... Para mim resolve 99,9% dos casos.

5
conf 9 years ago

awesomeness with some little flaws

5
torsten 9 years ago

Great tool. Only co-ordinates functionality doesn't seem to work.

4
nashua 9 years ago

De lo mejor en Linux para la edición de subtitulos.

4
ArttuH5N1 9 years ago

Easy to use. Does what is needed.

5
Deezel 9 years ago

The best tool for making and editing subtitles

4
RavS 10 years ago

Does the job. Good!

5
menta1789 10 years ago

MUY BUENO Y FACIL

5
nanuk 10 years ago

Absolutely brilliant.

5
spacy01 10 years ago

My favorite tool, when i create subtitles! :)

4
masoko 11 years ago

Muy útil, debería tener más opciones